El informe policial indica:

PREVENCION EN LAS COLONIAS

Durante el pasado fin de semana, se llevaron cabos distintos operativos y controles vehiculares de prevención en rutas y accesos en las localidades del Departamento Las Colonias, el día viernes personal del Destacamento N° 1 La Orilla, procedió al legal secuestro en su jurisdicción de una motocicleta Yamaha, que consultado al sistema de cómputos de esta Jefatura UR XI se pudo establecer que sobre la misma pesaba Pedido de Secuestro por robo en perjuicio de un esperancino. El día sábado por la mañana, efectivos de la Sub Cria. 18° al patrullar por barrio Unidos observan en aparente estado de abandono una moto Zanella 90 c.c., procediendo al traslado a sede policial. En las primeras horas del domingo, personal de Comando Radioeléctrico desde la esquina de Moreno y Aufranc procedieron al secuestro preventivo de una motocicleta tipo scooter que se hallaba sin medidas de seguridad. En horas de la tarde de ayer, en el operativo de Ruta N° 70, altura estación peaje de Colonia Pujol, se procedió al secuestro de tres motos vehículos y al traslado de sus conductores por no poseer la documentación correspondiente, contando uno de ellos con pedido de la Justicia de Santa Fe.